Toţi membrii CITIŢI acest subiect! [Archive]

focussat

28-01-2009, 19:30

Hi, @BIGMAN_58

Your translation is a little comic for Romanian users. please replace the text below, of course after checking

1-) All posts must be written in English. Except local languages part.
“Toate (postarile) replicile vor fi scrise in limba engleza . Se va face exceptie in thread-urile specifice nationalitatii respective.”
2-) Don't spam/abuse any other member via e-mail or Private Messages.
“Nu spam-ati/abuzati alti membrii prin e-mail sau mesaje private”
3-) if you want to buy or sell cardsharing (http://www.dvbsat.org/forum/bnnr.php?do=z&id=11) services first keep in mind that sales/purchases between members are the sole responsibility of the buyer and seller.This web site ( cardserver.org ) and administrators,can not be held responsible for any problems which may occur in any transaction.
“Daca cumparati sau vindeti linii de share-ing va revine intreaga responsabilitate. Acest site si administratorul nu pot fi responsabili pentru problemele ce pot apare”
4-) In this forum " Private Messages is No Exception " Writing about Card Sharing for Turkish Digital Packages is forbidden (Digiturk, D-smart etc.). If forum found out this kind of sharing or talk this members will be banned. (lifelong) and if official authorities asks us we will give all information we have about these members.
“In acest forum, inclusiv in mesajele private , toate discutiile despre sharing-ul pachetelor digitale turcesti ( Digiturk, D-smart etc) sunt interzise. Daca in forum se vor posta discutii despre acestea, userul va fi banat definitiv si daca autoritatile oficiale vor solicita informatii despre eventualul user implicat, acestea vor fi oferite.”

5-) Not Advertisement any web page or forum or etc.
“Nu se accepta reclame la alte forumuri, upload-uri si chat-uri care au continut asemanator”

6-) Don't post any information about peers or your own DLine, this include host, password, box id.
“Nu publicati informatii despre perechile voastre de sharing, IP-ul sau host-ul DYNDNS, ,parole etc”

7-) Putting personal E-mail adresses on the open forum forbidden. If you want to message somebody use pm. You can give e-mail adresses only on pm
”Este interzisa afisarea adresei e-mail. Daca vreti sa trimiteti un mesaj la cineva folositi PM( mesaje personale). In PM se pot schimba detalii de contact”
8-) Forum Moderation: If it is prooved that somebody has more than 1 account. All of his messages and topics will be deleted. And login to the forum will be denied
“Nu se accepta ca cineva sa aiba mai mult de un account (clone). Toate topic-urile deschise si mesajele vor fi sterse si userul va fi blocat. “:thumb_yello:

Rog userii romani sa mai ma corecteze. Nu stiu multa engleza, in scoala am invatat rusa si germana si parca un an de franceza.:dance1: